では、2009年が来ました !
皆さん明けましておめでとうございます !
今年もよろしくお願いします
今度は、新年のため、両親の友達が来ました。
また、美味しいワインや酒を飲んで、美味しい料理を食べました。
もちろん飲み物は酒だけでは無かったのです !
今回は母と友達と私が、ちらし寿司を作りました。
それから、
カモのオレンジソース煮を出しました。肉と一緒にじゃがいもとセロリのピューレ(マッシュポテト)、イチジクと他のじゃがいもの付け合せがありました。
パイヤソン :
http://www.yasaiyasai.com/01/cat23/cat8/pommes_paillasson.html
後は、あい変わらずチーズでした。そして、フルーツサラダとお菓子を食べました !
最後には食後酒を飲みました。
Bonne annee et bonne sante a toutes et a tous ! Meilleurs voeux pour cette nouvelle annee !
Pour la St. Sylvestre, des amis de mes parents sont venus.Apres l’apperitifs(champagne et petits fours),nous avons mange du sushi (prepare avec ma mere et une de ces amie),du canard a l’orange accompagne d’une puree de pomme de terre et celeri, de figues et de paillassons de pomme terre.
Vint ensuite le fromage, un grand classique, puis les desserts.
petit exemple
Le tout servi avec du vin blanc et du vin rouge.
Et avec toujours un peu d’eau !
ところで、今朝は雪が降りました。
yuki 1
yuki 2
Et ce matin,il a neige.
ナンテンにもかかりました ; egalement un peu sur le
bambou sacre :
bambou sacre